XEM XÉT, vào năm 1962, Tổng thống John F. Kennedy đã ký tuyên bố tổng thống đầu tiên chỉ định ngày 15tháng 5 là Ngày Tưởng niệm Sĩ quan Hòa bình và tuần mà nó rơi vào Tuần lễ Cảnh sát Quốc gia, qua đó thiết lập một truyền thống quốc gia tôn vinh sự phục vụ và hy sinh của các sĩ quan thực thi pháp luật trên khắp Hoa Kỳ; và

XEM XÉT, sự an toàn, an ninh và hạnh phúc của tất cả người dân Virginia là điều cần thiết cho sự thịnh vượng liên tục của các gia đình, cộng đồng và thể chế của Commonwealth; và

XEM XÉT, các sĩ quan cảnh sát trên khắp Commonwealth of Virginia trung thành và siêng năng phục vụ trong các cộng đồng lớn nhỏ, thực thi luật pháp của Commonwealth, bảo vệ trật tự công cộng và làm việc không mệt mỏi để bảo vệ cư dân, du khách, khu phố, trường học và doanh nghiệp; và

Xét rằng, những viên chức này sẵn sàng chấp nhận rủi ro mỗi ngày trong việc thực hiện nhiệm vụ của họ, thường tự gây tổn hại cho mình để bảo vệ người khác và bảo vệ an toàn công cộng; và

XÉT RẰNG, gia đình của các sĩ quan cảnh sát cũng phải hy sinh sâu sắc, cung cấp sự hỗ trợ kiên định khi những người thân yêu của họ phục vụ trong những vai trò đòi hỏi khắt khe và thường nguy hiểm, và thể hiện sự kiên cường, sức mạnh và cam kết kiên định đối với hạnh phúc của cộng đồng của họ; và

XEM XÉT, người Virginia rất coi trọng lòng can đảm, chuyên nghiệp và sự cống hiến kiên định của các nhân viên thực thi pháp luật địa phương, tiểu bang và khu vực công khác của Commonwealth, thừa nhận rằng hòa bình và an ninh mà các cộng đồng của chúng ta được hưởng phụ thuộc vào sự chính trực và cam kết mà các sĩ quan này thực hiện trách nhiệm của họ; và

XEM XÉT, Tuần lễ Cảnh sát Virginia và Ngày Tưởng niệm Sĩ quan Hòa bình mang đến những cơ hội có ý nghĩa cho tất cả người dân Virginia để tôn vinh và tưởng nhớ những sĩ quan đã hy sinh cuối cùng trong thực hiện nhiệm vụ, để bày tỏ lòng biết ơn đối với những người tiếp tục phục vụ một cách xuất sắc và ghi nhận sức mạnh bền bỉ và sự hy sinh của gia đình họ;

BÂY GIỜ, DO ĐÓ, tôi, Abigail D. Spanberger, Thống đốc, công nhận tháng 5 1016-,, 2026 là TUẦN LỄ CẢNH SÁT VIRGINIA, và tháng 15 20265,, là NGÀY TƯỞNG NIỆM CÁC SĨ QUAN HÒA BÌNH tại THỊNH V ƯỢNG CHUNG VIRGINIA, và tôi kêu gọi các lễ kỷ niệm này đến sự chú ý của tất cả công dân chúng ta.