XÉT RẰNG, khoa học sự sống đại diện cho một lĩnh vực rộng lớn và quan trọng bao gồm công nghệ sinh học, thiết bị y tế, nông nghiệp, khoa học thần kinh, sức khỏe cộng đồng, v.v., mỗi lĩnh vực đều đóng góp vào phúc lợi của nhân loại thông qua đổi mới khoa học; và

XÉT RẰNG, Virginia là trung tâm toàn cầu về công nghệ và đổi mới, là nơi có sáu viện nghiên cứu R1 hàng đầu, một ngành khoa học sự sống năng động và lực lượng lao động công nghệ sinh học đang phát triển thúc đẩy đổi mới trong y tế, hệ thống thực phẩm, công nghệ môi trường và khoa học sinh học—tất cả đều tập trung vào việc theo đuổi mục tiêu cải thiện tình trạng của con người; và

XÉT RẰNG, Commonwealth ghi nhận tinh thần kinh doanh không mệt mỏi, khả năng phục hồi và sự hợp tác công tư với các tổ chức như Viện Manning, Viện nghiên cứu Y sinh Fralin và Civica Rx, những tổ chức cùng nhau thúc đẩy đổi mới y sinh và tăng cường khả năng tiếp cận các loại thuốc quan trọng cho hàng triệu người Mỹ; và

XÉT RẰNG, Commonwealth cam kết thúc đẩy sự tiến bộ của khoa học sự sống thông qua quan hệ đối tác công tư, giáo dục STEM, phát triển lực lượng lao động và đầu tư bền vững vào nghiên cứu và phát triển trên các lĩnh vực y sinh, nông nghiệp, môi trường và công nghệ; và

XÉT RẰNG, việc thúc đẩy nhận thức và hiểu biết về khoa học sự sống trao quyền cho người dân Virginia, các nhà đầu tư, nhà giáo dục và nhà hoạch định chính sách đưa ra các quyết định sáng suốt về khoa học, y học và chính sách đổi mới; và

XÉT RẰNG, 2025 đánh dấu sự kiện khai mạc Tuần lễ Khoa học sự sống Virginia, phản ánh cam kết ngày càng tăng của Commonwealth đối với vai trò lãnh đạo và đổi mới trong lĩnh vực khoa học sự sống;

BÂY GIỜ, DO ĐÓ, tôi, Glenn Youngkin, xin công nhận tháng 8 7-14, 2025 là TUẦN LỄ KHOA HỌC SỰ SỐNG tại KHỔNG LỒ VIRGINIA, và tôi kêu gọi sự chú ý của toàn thể công dân chúng ta về sự kiện này.