XÉT RẰNG, ong mật được đưa đến Bắc Mỹ bởi Công ty Virginia của London, với các tổ ong rời Anh vào năm 1621 và đến khu định cư Jamestown vào tháng 3 năm 1622; và

 

XÉT RẰNG, những người nuôi ong thương mại của Virginia đã thu hoạch mật từ 5,000 đàn ong, cho sản lượng trung bình khoảng 39 pound mỗi đàn, với tổng sản lượng được định giá hơn $1.85 triệu vào năm 2024; và

 

XÉT RẰNG, Sở Nông nghiệp và Dịch vụ Người tiêu dùng Virginia đã phân phối 1,002 đơn vị tổ ong cho 415 cư dân Virginia thông qua Chương trình Phân phối Tổ ong trong năm tài chính 2025 để giúp những người nuôi ong thiết lập các tổ ong mới; và

 

XÉT RẰNG, một đàn ong có thể cùng nhau bay quãng đường lên tới 55,000 dặm và ghé thăm tới hai triệu bông hoa để thu thập đủ mật hoa làm ra một pound mật ong; và

 

XÉT RẰNG, mật ong chứa các chất chống oxy hóa, khoáng chất và enzyme tự nhiên và từ lâu đã được đánh giá cao nhờ nhiều công dụng khác nhau, bao gồm hỗ trợ chăm sóc vết thương, sức khỏe tiêu hóa và như một phương thuốc trị ho tự nhiên; và

 

XÉT RẰNG, mật ong được sử dụng trong nhiều ứng dụng ẩm thực khác nhau, với các công ty thuộc chương trình Virginia's Finest kết hợp các loại gia vị, thảo mộc và các nguyên liệu khác để tạo ra những sản phẩm độc đáo, bao gồm rượu mật ong, kẹo, gia vị, nước sốt và nhiều sản phẩm khác; và

 

XÉT RẰNG, ong mật châu Âu đã được Đại hội đồng Virginia chỉ định là loài thụ phấn chính thức của tiểu bang Virginia vào năm 2024 ; và

 

XÉT RẰNG, phần lớn vụ thu hoạch mật ong của Virginia diễn ra trong tháng 9, và Tháng Mật ong Virginia mang đến cơ hội để ghi nhận giá trị của mật ong và tôn vinh sự cống hiến của những người nuôi ong, những người góp phần duy trì nguồn tài nguyên nông nghiệp quan trọng này;

 

BÂY GIỜ, VÌ VẬY, tôi, Abigail D. Spanberger, Thống đốc, chính thức công nhận tháng 9 2026 là THÁNG MẬT ONG VIRGINIA tại KHỐI THỊNH VƯỢNG CHUNG VIRGINIA, và tôi kêu gọi sự chú ý của tất cả công dân chúng ta đến sự kiện này.