XÉT RẰNG , nghề nuôi chim ưng, Art cổ xưa và cao quý của việc huấn luyện chim săn mồi để hợp tác với con người, là một trong những truyền thống lâu đời nhất của nhân loại, có niên đại hơn bốn nghìn năm và đại diện cho mối liên hệ sống động giữa con người và thế giới tự nhiên; và

Xét rằng, thực hành lâu đời này đòi hỏi sự kiên nhẫn, kỹ năng và sự tôn trọng đối với động vật hoang dã, phản ánh các giá trị kỷ luật, quản lý và hòa hợp với thiên nhiên được chia sẻ giữa các thế hệ và nền văn hóa; và

XÉT RẰNG, Sở Tài nguyên Động vật Hoang dã Virginia quản lý và hỗ trợ hoạt động nuôi chim ưng có trách nhiệm thông qua các tiêu chuẩn cấp phép, đào tạo và cơ sở vật chất nghiêm ngặt nhằm đảm bảo việc chăm sóc, bảo tồn và quản lý nhân đạo các loài chim săn mồi trên khắp Commonwealth of Virginia; và

XÉT RẰNG, những người nuôi chim ưng ở Virginia đóng góp vào việc bảo tồn động vật hoang dã bằng cách hỗ trợ phục hồi các loài chim săn mồi và tham gia vào các nỗ lực như mùa chim ưng peregrine di cư được quy định, giúp duy trì sự cân bằng giữa việc bảo vệ các loài và truyền thống lâu đời của môn thể thao này; và

XÉT RẰNG, nhiều người nuôi chim ưng ở Virginia là những nhà giáo dục năng động, nhiệt tình, tôn vinh các loài chim và nghề của họ để giữ gìn vị trí của chúng trong tương lai; và

XÉT RẰNG, những nỗ lực nhân giống của những người nuôi chim ưng ở Virginia và trên toàn cầu đã đóng vai trò quan trọng trong việc đưa các loài đang bị đe dọa trở lại từ bờ vực tuyệt chủng; và

XÉT RẰNG, Ngày chim ưng Thế giới, được tổ chức hàng năm vào tháng 11 16, đánh dấu sự công nhận của Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa Liên Hợp Quốc (UNESCO) về việc nuôi chim ưng là một truyền thống sống động được truyền qua nhiều thế hệ, tôn vinh giá trị văn hóa lâu dài của nó và mối liên hệ giữa con người và thiên nhiên; và

XÉT RẰNG, Commonwealth of Virginia tự hào tham gia vào lễ kỷ niệm toàn cầu này bằng cách tôn vinh di sản của nghề nuôi chim ưng và người dân Virginia vẫn tiếp tục bảo tồn nó, cũng như những loài chim săn mồi tuyệt đẹp có vẻ đẹp duyên dáng, sức mạnh và độ chính xác thể hiện tinh thần tự do và sức mạnh mà chúng ta trân trọng 

BÂY GIỜ, DO ĐÓ, tôi, Glenn Youngkin, công nhận tháng 11 16, 2025, là NGÀY CHIM ƯNG ở THỊNH VƯỢNG CHUNG VIRGINIA, và tôi kêu gọi sự kỷ niệm này đến sự chú ý của tất cả các công dân của chúng ta.