XÉT RẰNG, tăng trưởng kinh tế mạnh nhất của Hoa Kỳ trong gần 40 năm qua được thúc đẩy bởi khả năng phục hồi của các doanh nghiệp nhỏ của chúng tôi, những doanh nghiệp này tiếp tục tiên phong trong các giải pháp sáng tạo cho những thách thức lớn nhất của đất nước và tạo ra cơ hội cho các gia đình và người lao động; và

XÉT RẰNG, từ các cửa hàng mặt tiền neo giữ Phố chính cho đến các công ty khởi nghiệp công nghệ cao giúp nước Mỹ luôn đi đầu cho đến các nhà sản xuất nhỏ thúc đẩy khả năng cạnh tranh của chúng ta trên trường toàn cầu, các doanh nghiệp nhỏ là xương sống của nền kinh tế và là nền tảng cho lời hứa của quốc gia chúng ta; và

XÉT RẰNG, khi chúng ta hỗ trợ các doanh nghiệp nhỏ, việc làm sẽ được tạo ra và cộng đồng địa phương sẽ bảo tồn được nền văn hóa độc đáo của họ; và

XÉT RẰNG, vì 33 triệu doanh nghiệp nhỏ của đất nước này sử dụng gần 62 triệu người hoặc 46.4% nhân viên khu vực tư nhân, chúng ta không thể quyết tâm tạo ra việc làm và thúc đẩy tăng trưởng kinh tế ở Hoa Kỳ mà không thảo luận về các cách hỗ trợ các doanh nhân của chúng ta; và

XÉT RẰNG, Tổng thống Hoa Kỳ đã tuyên bố Tuần lễ Doanh nghiệp Nhỏ Quốc gia hàng năm kể từ 1963 để nêu bật các chương trình và dịch vụ dành cho các doanh nhân thông qua Cơ quan Quản lý Doanh nghiệp Nhỏ Hoa Kỳ và các cơ quan chính phủ khác; và

XÉT RẰNG, được công nhận là Tiểu bang hàng đầu của Hoa Kỳ về kinh doanh tại 2024, Virginia đang cạnh tranh để giành chiến thắng bằng cách thừa nhận vai trò quan trọng của các doanh nghiệp nhỏ trong sự phát triển của Khối thịnh vượng chung và thực hiện các sáng kiến trên toàn tiểu bang để thúc đẩy đổi mới, tinh thần kinh doanh và mở ra cơ hội cho các công ty khởi nghiệp trên khắp khu vực của chúng tôi; và

XÉT RẰNG, Commonwealth of Virginia ủng hộ và tham gia vào nỗ lực quốc gia này nhằm giúp các doanh nghiệp nhỏ của Hoa Kỳ thực hiện những gì họ làm tốt nhất – phát triển doanh nghiệp, tạo việc làm và đảm bảo rằng cộng đồng địa phương của chúng ta vẫn sôi động như ngày hôm nay trong tương lai;

BÂY GIỜ, DO ĐÓ, tôi, Glenn Youngkin, xin công nhận ngày 4-10, 2025 tháng 5 là TUẦN LỄ DOANH NGHIỆP NHỎ tại KHU VỰC CHUNG VIRGINIA của chúng ta và tôi kêu gọi toàn thể công dân chú ý đến sự kiện này.