XÉT RẰNG, Maggie L. Walker sinh ngày 15 tháng 7 năm 1864 tại Richmond vào năm cuối cùng của Nội chiến và đã sống ở khu phố Jackson Ward của Richmond cùng chồng là Armistead Walker, Jr. và hai con trai của bà trong phần lớn cuộc đời; và

XÉT RẰNG, trong những năm tháng tuổi thiếu niên, Maggie L. Walker đã tham gia vào đời sống dân sự với tư cách là thành viên của Dòng Độc Lập St. Luke, nơi bà đã hỗ trợ các gia đình về chi phí tang lễ, ủng hộ công lý chủng tộc và thành lập tờ St. Luke Herald để thúc đẩy sứ mệnh của tổ chức; và

**XÉT 1903RẰNG**, vào năm, Maggie L. Walker trở thành người phụ nữ da đen đầu tiên thành lập và cấp phép hoạt động cho một ngân hàng với việc thành lập Ngân hàng tiết kiệm St. Luke Penny và cống hiến cuộc đời mình để thúc đẩy cơ hội kinh tế, sự lãnh đạo dân sự và quyền công dân thông qua nhiều tổ chức địa phương và quốc gia; và

XÉT RẰNG, trong thời đại phân biệt chủng tộc Jim Crow, Maggie L. Walker đã ủng hộ giáo dục, sự tham gia của công dân và quyền tự quyết về kinh tế, góp phần đặt nền móng cho những tiến bộ trong tương lai về bình đẳng chủng tộc và giới tính; và

XÉT RẰNG, thông qua việc mở rộng khả năng tiếp cận các dịch vụ tài chính, tạo cơ hội việc làm và thúc đẩy quyền sở hữu nhà, Maggie L. Walker đã trao quyền cho các thế hệ người Virginia da đen và củng cố các cộng đồng trên toàn Commonwealth; và

XÉT RẰNG, để ghi nhận di sản lâu dài của bà, một trường trung học dành cho học sinh người Mỹ gốc Phi đã được đặt tên theo Maggie L. Walker vào năm 1938, tiếp theo là việc đặt tên Trường Thống đốc Maggie L. Walker vào năm 2001, đảm bảo rằng cuộc đời và những đóng góp của bà tiếp tục truyền cảm hứng cho các thế hệ tương lai; và

XÉT RẰNG, ngày tháng Bảy 15 2026năm, đánh dấu 162sinh nhật lần thứ của Maggie L. Walker, và Commonwealth of Virginia vẫn cam kết bảo tồn di sản của bà thông qua các quan hệ đối tác cộng đồng, sự kiện và các lễ kỷ niệm do Cục Công viên Quốc gia tài trợ;

**BÂY GIỜ, VÌ VẬY**, tôi, Abigail D. Spanberger, Thống đốc, chính thức công nhận **ngày 15– tháng22 7, năm **, 2026 là **TUẦN LỄ VINH DANH MAGGIE L. WALKER** tại **COMMONWEALTH OF VIRGINIA**, và tôi kêu gọi sự chú ý của tất cả công dân chúng ta đến sự kiện này.