XÉT RẰNG, vào ngày 1 tháng 1 1863, Tổng thống Abraham Lincoln đã ban hành Tuyên ngôn Giải phóng nô lệ, tuyên bố chấm dứt chế độ nô lệ ở Hoa Kỳ với những lời lẽ sau: tất cả những người bị giam giữ làm nô lệ trong bất kỳ tiểu bang nào hoặc một phần được chỉ định của tiểu bang, mà người dân ở đó đang nổi dậy chống lại Hoa Kỳ, sẽ được tự do ngay lập tức, kể từ đó trở đi và mãi mãi; và

XÉT THẤY, Tổng thống Lincoln đã đúng khi cho rằng chế độ nô lệ về cơ bản là trái ngược với các nguyên tắc được nêu trong Tuyên ngôn Độc lập; và

XÉT RẰNG, vào 19 tháng 6 năm 1865, hai năm rưỡi sau Tuyên ngôn Giải phóng nô lệ của Tổng thống Lincoln, binh lính Liên bang đã đến Galveston, Texas, mang theo tin tức rằng Nội chiến đã kết thúc và tất cả những người nô lệ giờ đây đã được tự do; và

XÉT THẤY, năm sau đó, lễ kỷ niệm Juneteenth chính thức đầu tiên được tổ chức tại Texas và tiếp tục diễn ra trên khắp Hoa Kỳ—khiến Juneteenth trở thành lễ kỷ niệm lâu đời nhất được công nhận trên toàn quốc về sự chấm dứt chế độ nô lệ; và

XEM XÉT, các lễ kỷ niệm ngày mười hai tháng 6 được tổ chức hàng năm trên khắp Commonwealth và quốc gia và thường bao gồm các bài đọc về Tuyên ngôn Giải phóng, các buổi biểu diễn văn hóa, các hoạt động phục vụ cộng đồng và các lễ kỷ niệm có ý nghĩa khác; và

XÉT RẰNG, Commonwealth chính thức thiết lập ngày mười hai tháng 6 như một ngày lễ trong 2020— khẳng định tầm quan trọng của việc kỷ niệm tự do, thừa nhận lịch sử chung của chúng ta và tôn vinh những đóng góp lâu dài của người Mỹ gốc Phi; và

XÉT RẰNG, sau nhiều thập kỷ vận động của Opal Lee, bà ngoại của tháng Sáu, Tổng thống Joe Biden đã ký Dự luật Thượng viện S. 475 vào tháng 6 17, 2021, biến tháng 6 năm 11 trở thành ngày lễ liên bang thứ mười một; và

XEM XÉT, người Virginia được khuyến khích tham gia vào các hoạt động cộng đồng tôn vinh những đóng góp và thành tựu của người Mỹ gốc Phi, đồng thời tiếp tục tìm hiểu và suy ngẫm về lịch sử phong phú, khả năng phục hồi lâu dài và tác động lâu dài của người Mỹ gốc Phi trên khắp Commonwealth và quốc gia của chúng ta; và

XÉT RẰNG, the Commonwealth vẫn kiên định trong cam kết tôn vinh và tôn vinh những đóng góp của người Mỹ gốc Phi và thúc đẩy một môi trường trong đó sự đa dạng được công nhận, coi trọng và tôn vinh;

VÌ VẬY, TÔI, Abigail D. Spanberger, Thống đốc, xin chính thức công nhận 19, 2026 tháng Sáu là ngày JUNETEENTH tại THỊNH VƯỢNG CHUNG VIRGINIA, và tôi kêu gọi tất cả công dân của chúng ta cùng tham gia ngày lễ này.