Tuyên bố

Quay lại Tuyên bố

Hình ảnh tiêu đề tuyên bố

Theo thẩm quyền được Hiến pháp Virginia trao cho Thống đốc Khối Commonwealth of Virginia, văn bản này chính thức được công nhận:

Quan hệ đối tác giữa Fort Monroe Authority và Galveston Historical Foundation

XÉT RẰNG, trong 1607, những người thực dân châu Âu lưu ý rằng họ cảm thấy rất thoải mái sau chuyến hành trình dài khi họ đổ bộ, do đó họ đặt tên cho vùng đất này là Point Comfort; và, 

XÉT RẰNG, trong hàng ngàn năm, người bản địa đã săn bắn và đánh cá trên vùng đất ven biển và vùng nước thủy triều bao quanh Fort Monroe ngày nay; và, 

XÉT RẰNG, vào cuối tháng 8 1619, một tàu cướp biển đã đến Point Comfort, ngày nay là Fort Monroe, chở những người châu Phi bị bắt cóc để buôn bán nô lệ và bị từ chối nhân phẩm; và, 

XÉT RẰNG, Nội chiến đã đánh dấu một bước ngoặt đối với Fort Monroe, khi đất nước chúng ta bị chia rẽ sâu sắc; và,

XÉT RẰNG, ba người đàn ông bị bắt làm nô lệ ở Hampton và được sử dụng để hỗ trợ lực lượng Liên minh miền Nam đã trốn thoát đến Fort Monroe và bị chỉ huy Liên bang tuyên bố là Hàng lậu chiến tranh vào ngày hôm sau; và,

XEM XÉT, khi tin tức lan truyền khắp khu vực rằng “những người đàn ông không được trả lại làm tài sản cho kẻ nô lệ của họ”, hàng nghìn người đã rút lui đến Pháo đài Monroe để thoát khỏi sự nô lệ, do đó nó được gọi là Pháo đài Tự do; và, 

XÉT RẰNG, cuộc diễu hành hướng đến tự do diễn ra tại cùng địa điểm mà những người đầu tiên bị buôn bán như tài sản và sau đó trốn thoát đến tự do, khiến Fort Monroe trở nên độc đáo vì vừa là nơi bắt đầu chế độ nô lệ vừa là nơi bắt đầu kết thúc chế độ nô lệ; và,

XÉT RẰNG, Tuyên ngôn Giải phóng Nô lệ, bước đi đầu tiên trên toàn quốc nhằm xóa bỏ chế độ nô lệ, đã được Abraham Lincoln ký vào 1 tháng 1, 1863, và vào 19 tháng 6, 1865, Sắc lệnh chung của Liên bang 3 đã được đọc tại Galveston, Texas, tuyên bố tự do cho những người nô lệ ở Texas; và, 

XÉT RẰNG, Commonwealth of Virginia và Hoa Kỳ công nhận ngày Juneteenth là một ngày lễ; và,

XÉT RẰNG, mối liên hệ lịch sử độc đáo giữa quyết định buôn lậu đầu tiên của 1861 tại Fort Monroe và bản tuyên ngôn tự do tại Galveston, Texas bốn năm sau đó, đã tạo cảm hứng cho Ủy ban Lịch sử Người Mỹ gốc Phi400 do liên bang thành lập; và,

XEM XÉT, sự hợp tác giữa Cơ quan Quản lý Pháo đài Monroe và Quỹ Lịch sử Galveston sẽ tăng cường quảng bá và nhận thức về ngày mười hai tháng Sáu thông qua những nỗ lực không ngừng của họ để giáo dục và tôn vinh thông điệp tự do để chuẩn bị cho Lễ kỷ niệm Độc lập lầnthứ 250của Hoa Kỳ;   

BÂY GIỜ, DO ĐÓ, tôi, Glenn Youngkin, xin công nhận sự thành lập của CHÍNH QUYỀN FORT MONROE VÀ QUỸ LỊCH SỬ GALVESTON để kỷ niệm ngày Juneteenth tại THỊNH VƯỢNG CHUNG VIRGINIA của chúng ta, và tôi kêu gọi toàn thể công dân của chúng ta chú ý đến sự hợp tác này.