XEM XÉT, trẻ em là nền tảng của một xã hội bền vững và thịnh vượng, và phúc lợi của chúng ta với tư cách là một Khối thịnh vượng chung và một quốc gia được xây dựng trên nền tảng phát triển trẻ em an toàn và lành mạnh; và

XÉT RẰNG, lạm dụng trẻ em là một trong những vấn đề sức khỏe cộng đồng hàng đầu của quốc gia chúng ta, với các nghiên cứu cho thấy mối liên hệ trực tiếp giữa việc lạm dụng và bỏ bê trẻ em và những ảnh hưởng về mặt tâm lý, cảm xúc và thể chất lâu dài, thường để lại hậu quả suốt đời cho các nạn nhân bị lạm dụng; và

XÉT RẰNG, Sở Dịch vụ Xã hội Virginia báo cáo rằng tình trạng lạm dụng trẻ em ảnh hưởng đến hơn 120,000 gia đình mỗi năm trong Khối thịnh vượng chung theo ghi nhận của các sở dịch vụ xã hội địa phương; và

XÉT RẰNG, mọi trẻ em đều có quyền được yêu thương và chăm sóc trong một môi trường an toàn và nuôi dưỡng không bị lạm dụng và bỏ bê, đồng thời được tiếp cận với các cơ hội hỗ trợ và giáo dục cần thiết để giúp các em phát triển và thành công; và

XÉT RẰNG, việc tạo ra các cộng đồng nơi các gia đình Virginia được hỗ trợ và củng cố thông qua các mối quan hệ đối tác có ý nghĩa giữa trường học, dịch vụ chăm sóc sức khỏe chuyên nghiệp, các tổ chức cộng đồng và tôn giáo, doanh nghiệp và cơ quan thực thi pháp luật có thể ngăn ngừa tình trạng lạm dụng và bỏ bê trẻ em; và

XÉT RẰNG, tháng 4 là Tháng Phòng chống Lạm dụng Trẻ em Quốc gia, là thời điểm để người dân Virginia và người Mỹ nhắc nhở về lòng dũng cảm cần có để nuôi dạy một đứa trẻ và những đòi hỏi cũng như trách nhiệm của cha mẹ trong việc nuôi dạy con cái; và

XÉT RẰNG, chúng ta phải cùng nhau làm việc với tư cách là một Khối thịnh vượng chung để nâng cao nhận thức về tình trạng lạm dụng và bỏ bê trẻ em đồng thời tạo ra môi trường an toàn và lành mạnh để trẻ em được sống trong gia đình hỗ trợ và cộng đồng gắn kết;

BÂY GIỜ, DO ĐÓ, Tôi, Glenn Youngkin, xin công nhận tháng 4 2023 là THÁNG PHÒNG NGỪA LẠM DỤNG TRẺ EM tại KHU VỰC CHUNG VIRGINIA của chúng ta và tôi kêu gọi toàn thể công dân chú ý đến sự kiện này.