XÉT RẰNG, Khảo sát Cộng đồng Hoa Kỳ (ACS), được Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ thực hiện hàng năm, được thiết kế để cung cấp dữ liệu kịp thời, đáng tin cậy và toàn diện về nhân khẩu học, xã hội, kinh tế và nhà ở, giúp thông tin cho các quyết định ảnh hưởng đến các cộng đồng trên khắp Commonwealth và Quốc gia; và

XÉT RẰNG, dữ liệu thu thập được thông qua ACS tạo nên một bức tranh thống kê giúp tạo điều kiện cho việc ra quyết định sáng suốt của chính quyền liên bang, tiểu bang và địa phương, các doanh nghiệp, tổ chức phi lợi nhuận, các nhà nghiên cứu và các nhà lãnh đạo cộng đồng, giúp định hướng công tác lập kế hoạch, tài trợ và cung cấp hiệu quả các dịch vụ công; và

XÉT RẰNG, dữ liệu ACS được sử dụng để hỗ trợ quy hoạch giao thông, phát triển nhà ở và cộng đồng, giáo dục, chuẩn bị ứng phó thiên tai, chăm sóc sức khỏe, phát triển lực lượng lao động và tăng trưởng kinh tế, mang lại lợi ích cho người dân Virginia ở mọi khu vực của Commonwealth; và

XÉT RẰNG, việc tham gia Khảo sát Cộng đồng Hoa Kỳ giúp đảm bảo rằng các cộng đồng tại Virginia được đại diện một cách chính xác, cho phép các nhà hoạch định chính sách và các bên liên quan hiểu được nhu cầu, cơ hội và những đặc điểm thay đổi của dân số Commonwealth; và

XÉT RẰNG, Commonwealth công nhận tầm quan trọng của việc khuyến khích nhận thức về Khảo sát Cộng đồng Hoa Kỳ (American Community Survey) để đảm bảo sự tham gia rộng rãi của công chúng trong việc tăng cường độ chính xác và tính hữu ích của thông tin mà khảo sát này cung cấp;

BÂY GIỜ, VÌ VẬY, tôi, Abigail D. Spanberger, Thống đốc, chính thức công nhận tháng 8 2026 là THÁNG KHẢO SÁT CỘNG ĐỒNG MỸ tại KHỐI THỊNH VƯỢNG CHUNG VIRGINIA, và tôi kêu gọi sự chú ý của tất cả công dân chúng ta đến sự kiện này.